秦嶺信息港
標(biāo)題: 【方言研討】漫談咥的使用限制 [打印本頁(yè)]
作者: 靳應(yīng)祿 時(shí)間: 2014-11-7 19:15
標(biāo)題: 【方言研討】漫談咥的使用限制
本帖最后由 靳應(yīng)祿 于 2014-11-7 19:18 編輯
9 o' W) @) t) e. Z6 x4 a8 h2 z: J7 w
漫談咥的使用限制
方言有言簡(jiǎn)意賅，形象生動(dòng)的特點(diǎn)，使用起來(lái)特別摟口（方言。順口、得體的意思）。但若使用不當(dāng)，則會(huì)出錯(cuò)，產(chǎn)生誤會(huì)，甚至引出麻煩。
關(guān)中方言中，咥通常有三個(gè)意思，一是吃飯，如：?jiǎn)A咧幾碗；二是干活，如：咱開(kāi)始咥活；遇上難題干不動(dòng)了，可用：這事把人給咥住了；三是揍，如：你小子被人揍了一頓，怎么一聲都不敢吭？
“ 咥”用于吃，有饕餮之意，用于干活、揍人，是痛快淋漓的體現(xiàn)。在同伴和相好之間使用，會(huì)讓人感到格外親切。但在普通男女、上下級(jí)、長(zhǎng)晚輩、親屬間(逗小孩例外）是忌用的。否則會(huì)被人恥笑，認(rèn)為是白器（方言。白癡的意思）、瓜X（方言。儍瓜的意思）、素質(zhì)差。
其實(shí)，“咥”與“咥活”還有一個(gè)心照不宣的含意，那就是男女性行為的口頭語(yǔ)---這就是其所以在某些范圍內(nèi)忌諱使用的原因。
. Y( d3 W% r5 L+ b$ U% m
' t1 u! a/ d7 J1 q6 X
5 u$ e: ~" s# o2 Y6 S6 W7 _# ] ^3 R# H8 I4 q* H
8 w8 m/ Z- \- n9 O3 @
; D X B$ o2 I/ M% U5 | w$ P# m9 i5 a: N
| 歡迎光臨 秦嶺信息港 (http://bjxmtkj.com/) |
Powered by Discuz! X3.4 |