楊萬(wàn)里詩(shī)《曉翠妨人看遠(yuǎn)山》

雞鳴廬主

曉渡太和江 楊萬(wàn)里
曉翠妨人看遠(yuǎn)山，小風(fēng)偏入客衣單。
桃花愛(ài)做春寒信，只恐桃花也自寒。

這首詩(shī)是在南宋淳熙七年的初春，艷麗中還帶著不淺的寒意，五十四歲的楊萬(wàn)里踏上了征程去廣東上任，客船行至太和江上，詩(shī)人發(fā)現(xiàn)江水碧綠，春光迷人，兩岸一片盎然生機(jī)。于是興致高漲，隨興寫下這首詩(shī)。
“曉翠妨人看遠(yuǎn)山，小風(fēng)偏入客衣單”，這兩句既是寫實(shí)，也是寫虛。寫實(shí)在于時(shí)間、地點(diǎn)和人物，寫虛在于遠(yuǎn)山朦朧，春風(fēng)拂面，寒意猶濃。詩(shī)人喜歡好山好水，更愿意用詩(shī)歌把它們寫得鮮活，讓人覺(jué)得物我兩融，彼此無(wú)間。
讀者不自覺(jué)地也被代入這虛實(shí)交加的情景之中，作者提供的不僅僅是畫面感，還有代入感，刺激讀者的視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)乃至想象力，把讀者的心思激活了，也把筆下的景物激活了。
詩(shī)的后兩句抒發(fā)自己的感受，同時(shí)也富含一定的哲理。“桃花愛(ài)做春寒信”，這里的信，指信使、象征。自然界的節(jié)令變化都有一些動(dòng)植物作為表征，稱之為“信”，作者說(shuō)，春天輕寒的信號(hào)就是桃花。
很多詩(shī)人筆下都喜歡寫桃花，如劉禹錫的竹枝詞，“山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流”；王維的田園樂(lè)，“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙”；白居易的大林寺桃花，“人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開(kāi)”等。桃花是春天最突出的象征，每當(dāng)桃花盛開(kāi)之時(shí)，也是年輕人愛(ài)意萌發(fā)之時(shí)，更是百花即將盛開(kāi)的前兆，同時(shí)也預(yù)示美好生活很快來(lái)臨。
下一句“只恐桃花也自寒”，寫得尤其精彩。桃花有著自己的使命感，它喜歡作為信使來(lái)向人們報(bào)告節(jié)氣，“愛(ài)作春寒信”；但是它自己也感覺(jué)到了春天的陣陣輕寒，所以“只恐桃花也自寒”。楊萬(wàn)里將自身的寒意轉(zhuǎn)移到了桃花，仿佛桃花也有知覺(jué)，不僅讓自然景物有了畫面感，而且還有了代入感，真正做到物我兩融，大自然成了詩(shī)人情感的代言者。