韋應(yīng)物詩(shī)《詠露珠》

雞鳴廬主

唐代韋應(yīng)物《詠露珠》
秋荷一滴露，清夜墜玄天。
將來(lái)玉盤上，不定始知圓。
譯文
秋日的荷葉上凝著一滴晶瑩的露珠，那是暗夜里從玄天之上墜下的。
搖晃著仿佛要掉下去一樣，看著它滾來(lái)滾去的而不是停著不動(dòng)，才知道原來(lái)它是圓的而不是方的。

簡(jiǎn)析
　這一首五言絕句，生動(dòng)地描繪了秋夜由天空掉下的一滴露水，落到展開(kāi)的碧綠荷葉上，化身晶瑩透亮的水珠，滾來(lái)滾去，煞是好看?！安欢ㄊ贾獔A”說(shuō)的是，作者看到露珠在荷葉面上滾來(lái)滾去，這才知道原來(lái)它是圓形的。